Offeryn iaith rhanbarthol, offeryn ieithyddol gwledig, offeryn ieithoedd lleiafrifoedd.